Traductions de „Soda“ dans le dictionnaire allemand » français

Soda <-s; sans pl> [ˈzoːda] SUBST nt CHIM

Soda

soude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem Sulfat gewann man die Soda durch Brennen mit Kohle und Calciumcarbonat (Kalk).

de.wikipedia.org

Produziert wurden kaustisches Soda, Calciumchlorid, Natriumhypochlorit, Wasserstoff sowie Salzsäure.

de.wikipedia.org

Weitere Bestandteile von Glas sind Kalk, Asche, Dolomit und Soda.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette umfasste des Weiteren rauchende Schwefelsäure, Vitriolöl, Salpetersäure, Salzsäure, Soda und andere chemische Bedarfsstoffe für Färbereien und Druckereien.

de.wikipedia.org

Die Kugel gibt nach längerem Erhitzen in der Oxidationsflamme oder mit Soda in der Reduktionsflamme ein Silberkorn.

de.wikipedia.org

Der heutige Konzern hat seinen Ursprung in der 1865 in Mannheim (rechtsrheinisch im damaligen Großherzogtum Baden gelegen) gegründeten Badischen Anilin- & Soda-Fabrik.

de.wikipedia.org

Hier wurde einem sehr fein gemahlenen Erz in der Erztrübe verdünnte Schwefelsäure oder Soda zugesetzt.

de.wikipedia.org

Stoff abwechselnd in Eisensulfat- bzw. Eisenchlorid und Soda-Bäder.

de.wikipedia.org

Gebrauchte Glasverpackungen brauchen zum Schmelzen niedrigere Temperaturen und daher weniger Energie als das Gemenge an Primärrohstoffen (Quarzsand, Kalk, Dolomit und Soda).

de.wikipedia.org

Im Bereich der chemischen Industrie gewannen Soda und Schwefelsäure als Grundlage neuer Produkte wie etwa für den synthetischen Farbstoff Anilin an Bedeutung.

de.wikipedia.org