Traductions de „Sondereinheiten“ dans le dictionnaire français » allemand

unité spéciale

Sondereinheit f

sections spéciales

Sondereinheiten Pl

G.I.P.N. (groupe d'intervention de la police nationale) m

(regionale) Sondereinheit der franz. Polizei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Einsatz werden weitere Einheiten vorgehalten, die üblicherweise nicht taktisch gegliedert sind, zum Beispiel das Kreisauskunftsbüro oder Sondereinheiten mit abweichender Gliederung wie die Rettungshundestaffel.

de.wikipedia.org

Dazu stand ihr der Einsatz von mobilen Sondereinheiten zur Verfügung, die auch vollzugsmäßig eingreifen konnten.

de.wikipedia.org

Sondereinheiten sowie die Verfassungsschutzbehörden des Bundes und der Länder.

de.wikipedia.org

Darin berichtete er, dass Angehörige von Sondereinheiten, die an Massenexekutionen beteiligt waren, jede Mittäterschaft abstritten und sogar leugneten, etwas von den Verbrechen gehört zu haben.

de.wikipedia.org

Die Sondereinheiten folgen ihnen und es entbrennt ein Kampf mit jedem der Parasiten.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht wurden bei einem Anti-Terror-Einsatz von Sondereinheiten weitere fünf Personen getötet und zwei festgenommen, die mutmaßlich in die Attentate verwickelt waren.

de.wikipedia.org

Bei der Landespolizei gibt es verschiedene im Milizsystem geführte Sondereinheiten.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlage bildet die Sondereinheiten-Verordnung, welche auf dem Sicherheitspolizeigesetz basiert.

de.wikipedia.org

Für die Bewachung wurden Sondereinheiten, fast ausschließlich 20 bis 30 Jahre alte Soldaten, eingesetzt.

de.wikipedia.org

In jeder Militärregion befinden sich außerdem noch Sondereinheiten.

de.wikipedia.org