Traductions de „Sonnengelb“ dans le dictionnaire allemand » français

Sonnengel SUBST nt

Sonnengel

gel m solaire

Sonnensegel SUBST nt

1. Sonnensegel (Schutzdach):

Sonnensegel

auvent m

2. Sonnensegel ESPACE:

Sonnensegel

panneau m solaire

sonnengereift ADJ

sonnengereift

muri(e) (mûri(e)) au soleil

Sonnengott SUBST m

Sonnengott

dieu m du Soleil

Sonnenöl SUBST nt

Sonnenöl

huile f solaire

sonnenklar ADJ fam

sonnenklar

évident(e)

sonnenklar

clair(e) comme de l'eau de source

[jdm] sonnenklar sein

être évident(e) [ou clair(e)] [pour qn]

zitronengelb ADJ

zitronengelb

jaune citron inv

zitronengelbe Socken

des chaussettes fpl jaune citron

sonnengebräunt ADJ

sonnengebräunt

bronzé(e)

Sonnengeflecht SUBST nt ANAT

Sonnengeflecht

plexus m solaire

Sonnenzeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Sonnenzeit f ASTRON

temps solaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fahrzeuge gab es nur mit sonnengelber Lackierung und schwarzen Dach.

de.wikipedia.org

Der Goldrohrbambus hat dichte, schmale, aufrechte, blassgrüne bis sonnengelbe Halme und wird 2,5 bis 4 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Der Farbumschlag von stahlblau nach sonnengelb tritt beim Erreichen des geforderten pH-Werts von 4,3 ein.

de.wikipedia.org

Die neuen Wandplatten sind in den Farbtönen Sonnengelb und Limettengrün gehalten.

de.wikipedia.org