Traductions de „Spitzentechnologie“ dans le dictionnaire allemand » français

Spitzentechnologie SUBST f

Spitzentechnologie

technologie f de pointe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Luftschiffe stellten Spitzentechnologie dar und waren gewissermaßen die Concorde der 1930er.

de.wikipedia.org

Er beschäftigt sich mit Spitzentechnologien und den Anwendungen von Systemtheorien.

de.wikipedia.org

Diese Unternehmen werden häufig im Bereich der Spitzentechnologie gegründet.

de.wikipedia.org

Die Spitzentechnologie steht im Kontrast zur Basistechnologie (); angepasste Technologien sind mitunter die dazwischen liegende Bereiche, im eigentlichen Sinne ist aber „sich anpassendes“ Wissen gemeint.

de.wikipedia.org

Es steht ein 0,18 Mikrometer-Herstellprozess als Spitzentechnologie der eigenen Fertigung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Forschungsintensive Unternehmen der Spitzentechnologie weisen eine F&E-Intensität von mehr als 7 % auf, Branchen der „gehobenen Technologien“ zwischen 2,5 % und 7 %.

de.wikipedia.org

Die Wehrtechnik-Kommission der Volksbefreiungsarmee sollte sich nun nicht mehr mit der Entwicklung gewöhnlicher Waffen befassen, sondern nur noch mit Spitzentechnologie.

de.wikipedia.org

Bei Spitzentechnologien betragen die Forschungs- und Entwicklungskosten mindestens 8,5 % vom Umsatzerlös, bei hochwertigen Technologien 3,5 % bis 8,5 %.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten gab es eine Verlagerung von der binnenmarktorientierten Konsumgüterindustrie hin zur exportorientierten Spitzentechnologie, im Zusammenspiel mit den ortsansässigen Forschungsinstitutionen.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist heute auch in der Spitzentechnologie und im Tourismus aktiv.

de.wikipedia.org