Traductions de „Spitzentechnologie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Spitzentechnologie SUBST f kein plur

Spitzentechnologie

tecnologia f de ponta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Arbeit war ein Sprungbrett für ihre Karriere in den Bereichen Computeranwendungen, Spitzentechnologien und Forschung.

de.wikipedia.org

Unternehmensziel ist die Investition in Unternehmensgründungen mit einem Schwerpunkt in Spitzentechnologien wie Künstliche Intelligenz und Synthetische Biologie.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten gab es eine Verlagerung von der binnenmarktorientierten Konsumgüterindustrie hin zur exportorientierten Spitzentechnologie, im Zusammenspiel mit den ortsansässigen Forschungsinstitutionen.

de.wikipedia.org

Das akademische Umfeld mit vielen Hochschulen und Forschungsinstitutionen begünstigt das Wachstum im Bereich der Spitzentechnologien wie Informationstechnik (IT), Biotechnologie, Medizin und Materialwissenschaft.

de.wikipedia.org

Wachstumsbranchen sind vor allem Bereiche der Spitzentechnologie, insbesondere Biotechnologie, Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt und Informationstechnik.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung von Innovationen im Bereich der Spitzentechnologie stellt neue Anforderungen an das Innovationsmanagement.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus spielen Tourismus, Gesundheitswirtschaft, Immobilienwirtschaft, Dienstleistungssektor und Spitzentechnologie eine zunehmend große Rolle.

de.wikipedia.org

Bedeutende Exportartikel sind geschliffene Diamanten, Spitzentechnologie, militärische Ausrüstung, Software, Arzneimittel, Feinchemikalien und landwirtschaftliche Produkte (Früchte, Gemüse und Blumen, neuerdings auch Kaviar).

de.wikipedia.org

Es steht ein 0,18 Mikrometer-Herstellprozess als Spitzentechnologie der eigenen Fertigung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Luftschiffe stellten Spitzentechnologie dar und waren gewissermaßen die Concorde der 1930er.

de.wikipedia.org