allemand » français

Traductions de „Standardsituation“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Standardsituation f

Standardsituation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Schauspieler bleiben dazu verdonnert, Standardsituationen mit vorhersehbaren Dialogen zu verarbeiten [...].
de.wikipedia.org
Zurückgreifend auf Details aus der griechischen Mythologie, aus dem römischen Alltag und aus dem allgemein menschlichen Leben werden die Standardsituationen und Klischees des Themas abgehandelt.
de.wikipedia.org
Die drei Tore die er in 22 Bundesligaspielen erzielte, gingen allesamt Standardsituationen voraus.
de.wikipedia.org
Auffällig war der Linksfuß insbesondere bei Standardsituationen, so gelangen ihm einige bemerkenswerte Freistoßtore.
de.wikipedia.org
Trotz guter Leistungen und seiner Stärke in Standardsituationen konnte er sich in den kommenden Jahren nicht etablieren.
de.wikipedia.org
Der Begriff steht in engem Zusammenhang mit dem Begriff Kulturem, der die kulturell bedingten Standardsituationen beschreibt.
de.wikipedia.org
Das einzige Tor des Spiels erzielten jedoch die Griechen nach einer Standardsituation.
de.wikipedia.org
Für einen Abwehrspieler entwickelte er durch sein gutes Verhalten bei Standardsituationen einen überdurchschnittlichen Torinstinkt, welcher sich in seinen 26 Meisterschaftstoren widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Bei Standardsituationen in der gegnerischen Hälfte geht er immer mit nach vorn und bildet dank seiner Kopfballstärke eine Torgefahr.
de.wikipedia.org
Der gelernte Innenverteidiger zeichnete sich während seiner aktiven Zeit durch exzellentes Kopfballspiel aus, welches er auch in offensiven Standardsituationen auszunutzen wusste.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Standardsituation" dans d'autres langues

"Standardsituation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina