Traductions de „Startgebühr“ dans le dictionnaire allemand » français

Startgebühr SUBST f SPORT

Startgebühr (für einen Wettkampf)

droits mpl de participation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Startgebühr wird nicht erhoben.

de.wikipedia.org

Der Anstieg der Startgebühren in den fünf Jahren um 40 % störte nicht: Rennen waren oft innerhalb von Minuten ausgebucht.

de.wikipedia.org

Auf manchen Revieren wird für die Teilnahme keine Startgebühr erhoben.

de.wikipedia.org

Sie waren von der Startgebühr befreit, und sie erhielten kostenlos Übernachtungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Startgebühr für die Veranstaltung im Jahr 2007 betrug 28.000 £ pro Auto und für zwei Personen; die Gebühr für frühere Teilnehmerteams lag bei 24.000 £.

de.wikipedia.org

Die Ziehung der Plätze erfolgte später, wobei den Gewinnern sofort die Startgebühr von der beim Loskauf angegebenen Kreditkarte abgezogen wird.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmerzahl ist auf 120 Fahrzeuge begrenzt, wobei in der variierenden, vergleichsweise hohen Startgebühr auch ein Beifahrer inbegriffen ist.

de.wikipedia.org

Diese opfert ihre Ersparnisse, damit Velvet die Startgebühr bezahlen kann.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist es ein separater, für alle offener Lauf, der mit einer zusätzlichen Startgebühr versehen ist und ein Preisgeld auslobt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Männerturnier, bei dem jeder teilnehmen kann, der die Startgebühr bezahlt, muss man sich für das Frauenturnier qualifizieren.

de.wikipedia.org