Traductions de „Stiefschwester“ dans le dictionnaire allemand » français

Stiefschwester SUBST f

Stiefschwester

quasi-sœur f

Stiefbruder [ˈʃtiːf-] SUBST m

Stiefbruder

quasi-frère m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erste Liebe, Idylle zwischen einem Dummerchen und einer großen Stiefschwester, Liebesschmerz, Unverständnis, Schuld.

de.wikipedia.org

Auch sein Großvater war Priester, zwei seiner Stiefschwestern waren Nonnen.

de.wikipedia.org

Die Stiefschwestern lassen sich von Aschenputtel für den Ball vorbereiten und geben ihr eine Schüssel voll Linsen, die sie bis zum Abend lesen soll.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle legt sich die hässliche Stiefschwester ins Bett.

de.wikipedia.org

Seine Stiefschwester ist im Meer ums Leben gekommen.

de.wikipedia.org

Die beiden Stiefschwestern versuchen vergebens, den zierlichen Schuh über ihre Füße zu ziehen.

de.wikipedia.org

Seine Stiefschwester, die ebenfalls zum Klosterleben bestimmt ist, kann nicht entkommen und fügt sich ihrem Fatum.

de.wikipedia.org

Sie erhielt von ihren Stiefschwestern jedoch nur wenig Dank dafür.

de.wikipedia.org

Als sie heimkommt, will die neidische Stiefschwester auch Erdbeeren suchen.

de.wikipedia.org

Die beiden Stiefschwestern wollen auch auf dieses Fest.

de.wikipedia.org