Traductions de „Stimmenverlust“ dans le dictionnaire allemand » français

Stimmenverlust SUBST m

Stimmenverlust

perte f de voix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Nationalratswahl 2013 (die Legislaturperiode war 2007 auf fünf Jahre verlängert worden) konnten die beiden Koalitionsparteien trotz Stimmenverlusten erneut eine knappe absolute Mehrheit erzielen, woraufhin die Koalition fortgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Danach geriet die Partei jedoch in einen Abwärtstrend und musste bei vielen Wahlen Stimmenverluste hinnehmen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Landtagswahlen 2018 erlitt seine Partei starke Stimmenverluste und Blaas verpasste mit 1.501 Vorzugsstimmen eine Wiederwahl.

de.wikipedia.org

Die Sozialdemokraten mussten einen Stimmenverlust von fast 13 Prozentpunkten hinnehmen und bekamen nun nur noch acht Sitze mehr als der Landbund.

de.wikipedia.org

2004 musste sie jedoch starke Stimmenverluste hinnehmen und bekam nur noch ein Mandat.

de.wikipedia.org

Bei der Nationalratswahl 2013 wurde die große Koalition trotz Stimmenverlusten bestätigt.

de.wikipedia.org

Verlierer der Wahl mit großen Stimmenverlusten war die regierende Labor Party.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Landtagswahlen 2018 erlitt ihre Partei starke Stimmenverluste und Oberhofer verpasste mit 718 Vorzugsstimmen eine Wiederwahl.

de.wikipedia.org

Alle vier im Landtag vertretenen Parteien mussten Stimmenverluste hinnehmen, konnten jedoch alle ihre relative Position verteidigen.

de.wikipedia.org

An den Stimmenverlusten der Partei änderte sein Einsatz nichts.

de.wikipedia.org