Traductions de „Techno“ dans le dictionnaire allemand » français

Techno <-[s]; sans pl> [ˈtɛkno] SUBST nt o m

Techno

techno f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der musikalische Stil der Band ist sehr vielseitig und reicht von Elektropop über Punk und Techno bis hin zu Indieballaden.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren entstanden weitere Techno- und Houseproduktionen, sowie diverse Remixe auf verschiedenen Labels und mit verschiedenen Partnern, unter anderem mit Beatamines und Stereofunk.

de.wikipedia.org

IDM kann man grob als Schnittmenge von unterschiedlichen Einflüssen wie Techno, Breakbeat, Drum and Bass, Industrial, Ambient, Clicks & Cuts, Indietronica und Musique concrète bezeichnen.

de.wikipedia.org

Flatter kam erstmals 1994 während eines Clubbesuches mit Techno und Trance in Kontakt.

de.wikipedia.org

Kontakte bestehen nach eigenen Angaben auch zu Techno-Clubs anderer Städte.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wandte er sich mehr dem Techno beziehungsweise dem Rave zu.

de.wikipedia.org

Ihre eigene Musik lässt sich am ehesten als Mischung aus Techno, Dance und Indie-Rock mit einer Prise Punk charakterisieren.

de.wikipedia.org

Die Einflüsse reichen von Alter Musik über Folk und Metal bis hin zu Techno, Drum & Bass, Elektro und Neoklassik.

de.wikipedia.org

Das Backsteingewölbe ist bis zu 12 Meter hoch und kann bis zu 400 Personen für verschiedene Anlässe wie Feiern, aber auch für Techno/Drum-and-Bass-Partys fassen.

de.wikipedia.org

Das heißt, der oft monotone Schranz öffnet sich anderen Gattungen des Techno, was ihn interessanter für ein größeres Publikum macht.

de.wikipedia.org