Traductions de „Teresa“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

teeren [ˈteːrən] VERBE trans

1. teeren:

teeren (Straße)

goudronner

2. teeren HIST:

jdn teeren und federn

passer qn au goudron et à la plume

I . teuer [ˈtɔɪɐ] ADJ

1. teuer:

teuer

cher (chère)

teuer sein

être cher (chère)

teuer sein

couter (coûter) cher

jdm zu teuer sein

être trop cher (chère) pour qn

ein sündhaft teures Geschenk

un cadeau hors de prix

2. teuer sout (geschätzt):

teuer

cher (chère)

sie ist ihm [lieb und] teuer

elle lui est chère

mein Teurer/meine Teure hum

mon cher/ma chère

II . teuer [ˈtɔɪɐ] ADV

teuer

cher

teuer anbieten

à un prix élevé

immer teuer einkaufen

aller toujours dans des magasins chers

sich dat etw teuer bezahlen lassen

[se] faire payer cher qc

Idiomes/Tournures:

teuer erkauft

chèrement payé(e)

etw teuer bezahlen müssen

payer cher qc

jdn teuer zu stehen kommen

couter (coûter) cher à qn