Traductions de „Terrassierung“ dans le dictionnaire français » allemand

étagement des vignes

Terrassierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die landhausartige, zusammen mit der Terrassierung, der Einfriedung sowie einem Brunnenhaus unter Denkmalschutz stehende Villa steht in einem weitläufigen Gartengrundstück.

de.wikipedia.org

Als Viehweide für die Bewohner der Siedlung wird der Südhang, mit seiner mehrfachen Terrassierung und Einrahmung durch einen schwachen Vorwall, betrachtet.

de.wikipedia.org

Aus der wohl künstlich angelegten Terrassierung im südwestlichen Vorgelände standen wohl Ökonomiebauten, von denen sich keine Reste erhalten haben.

de.wikipedia.org

Die Terrassierung erfolgte dabei nach italienischer, die Ausfüllung der Flächen nach französischer Mode.

de.wikipedia.org

Allein für die Erdarbeiten zur Umgestaltung, Planierung und Terrassierung des Terrains entsprechend der Bauplanung werden 20.000 bis 40.000 Beschäftigte angenommen.

de.wikipedia.org