Traductions de „Toaster“ dans le dictionnaire allemand » français

Toaster <-s, -> [ˈtoːstɐ] SUBST m

Toaster

grille-pain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Toaster konnten erst in größeren Mengen hergestellt werden, als auch einer breiten Bevölkerungsschicht Strom zur Verfügung stand und somit der Absatzmarkt groß genug war.

de.wikipedia.org

Nach einer bestimmten Toastzeit wird der Toast nach unten aus dem Toaster geworfen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit wurden noch einige weitere Toastmechaniken verwendet, beispielsweise wird der Toast bei den sogenannten Kipptoastern seitlich aus dem Toaster gekippt.

de.wikipedia.org

Durch mit Zeitschaltuhren verbundene manipulierte Toaster wird dieses Gemisch schließlich zur Explosion gebracht.

de.wikipedia.org

Relativ niedrige Produktionskosten und eine gewisse Technikverliebtheit haben zu zahlreichen interessanten Toastern und Mechanismen zum Brotwenden geführt.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um Toaster, bei denen in der Regel vier Brotkörbe um eine Achse angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Mit der Zweideutigkeit seiner Song-Texte übertraf er die üblichen sexuellen Anspielungen seiner schwarzen DJ- und Toaster-Kollegen bei weitem.

de.wikipedia.org

Oft ist keine Elektrizität vorhanden und man kann keinen Toaster betreiben.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des elektrischen Brotröstens hießen Toaster noch Brotröster.

de.wikipedia.org

2007 wurden eine neue Toaster-Trocker-Kühler-Anlage eingebaut und in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org