Traductions de „Transportschiff“ dans le dictionnaire allemand » français

Transportschiff SUBST nt

Transportschiff

navire m de transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kamen noch 17 Forts und 7 Transportschiffe.

de.wikipedia.org

Als Transportschiff kam der ehemalige Tonnenleger LEV Taifun zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auch kleinere Arbeits- und Transportschiffe auf Binnengewässern besaßen eine Spriettakelung, bei der das Sprietsegel das Haupt- oder Großsegel darstellt.

de.wikipedia.org

Bei der Überführung 1814 wurde das englische Transportschiff von einem amerikanischen Schiff gekapert.

de.wikipedia.org

Seine Kriegsschiffe dienten vor allem als Geleitschutz der zahlreichen Transportschiffe, deren Ladungen die Versorgung der römischen Truppen sicherstellen sollten.

de.wikipedia.org

Heutige Amphibious Transport Docks ersetzen mehrere Generationen von amphibischen Transportschiffen.

de.wikipedia.org

Das geschieht, indem das Transportschiff große Ballasttanks mit Wasser füllt, wodurch sich das Heck des Schiffs weiter ins Meer senkt.

de.wikipedia.org

Unter den beschädigten Einheiten waren zwei Schlachtschiffe, vier Kreuzer, fünf Zerstörer und zwei Transportschiffe.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wurde es als leichtes Kampfschiff und schnelles Transportschiff.

de.wikipedia.org

Zudem wird von der Sehrohrbeobachtung eines Flugzeugträgers und einiger Transportschiffe in einiger Entfernung berichtet.

de.wikipedia.org