Traductions de „Transportverpackung“ dans le dictionnaire allemand » français

Transportverpackung SUBST f

Transportverpackung

emballage m pour le transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind offen oder mit Schrumpffolie verschweißt und dienen primär als Transportverpackungen und nicht als Verkaufsverpackungen, weshalb sie auch nicht als Multipacks im eigentlichen Sinne anzusehen sind.

de.wikipedia.org

Eine Serviceverpackung ist eine Verkaufsverpackung und somit keine Transportverpackung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird darin die Rücknahmeverpflichtung von Verkaufs-, Um- und Transportverpackungen für den Gewerbebereich definiert.

de.wikipedia.org

Transportverpackungen schützen die Waren beim Transport vor Schäden oder erleichtern den Transport.

de.wikipedia.org

Während des Transportes soll die Transportverpackung verhindern, dass eine Ware übermäßigen mechanischen Beanspruchungen (Vibrationen, Stöße) ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Die meisten Transportverpackungen für Pizza bestehen aus Karton, da dieses Material preisgünstig ist und verschiedene funktionelle Eigenschaften besitzt.

de.wikipedia.org

Die Salzkufe war als Transportverpackung zum Schutz des hygroskopischen Salzes notwendig gewesen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe bietet nach eigenen Angaben die Herstellung aller relevanten Wellenarten, Verpackungs-, System-, Prozess- und Druckberatung und -entwicklung, Transportverpackungen und Displays an.

de.wikipedia.org

Die Klassifizierung der Schachteln erfolgt abhängig vom verwendeten Material (Karton/Pappe ↔ Wellpappe) bzw. vom Anwendungsbereich (Primärverpackung ↔ Transportverpackung).

de.wikipedia.org

Die Verpackungsverordnung unterscheidet zwischen Verkaufsverpackungen, Umverpackungen und Transportverpackungen.

de.wikipedia.org