Traductions de „Ukrainer“ dans le dictionnaire allemand » français

Ukrainer(in) <-s, -> [ukraˈiːnɐ, uˈkraɪnɐ] SUBST m(f)

Ukrainer(in)

Ukrainien(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Laut der Volkszählung von 2001 sind 72,7 % der Bewohner ethnische Ukrainer und 23,1 % ethnische Russen.

de.wikipedia.org

1930 waren 48,2 % der etwa 31.000 Einwohner Russen, 26,4 % waren Juden, 17,4 % Rumänen/Moldauer sowie 4,3 % Ukrainer.

de.wikipedia.org

Bei den Ukrainern im Ausland hat sich der Buchstabe erhalten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bezeichneten sich 1910 zwei Einwohner als Slowaken und 1956 zwei Einwohner als Ukrainer.

de.wikipedia.org

Kleinere Minderheiten waren Georgier (1,9 %), Ukrainer (1,2 %) and Griechen (0,6 %).

de.wikipedia.org

Des Weiteren bekannten sich 1910 zwei als Slowaken, 1992 zwei als Ukrainer und 1890 einer als Serbe.

de.wikipedia.org

In der Stadt (ohne Vororte) waren zum Stichtag 44,2 % Russen, 24,7 % Moldauer, 17,8 % Ukrainer, 3,1 % Bulgaren und 1,1 % Gagausen.

de.wikipedia.org

Wer sich als „Ukrainer“ bezeichnete, machte damit deutlich, dass er sich zu einem eigenen, von Russen und Polen verschiedenen Volk zugehörig fühlte.

de.wikipedia.org

1926 waren von den 35.200 Einwohnern 57 % Ukrainer, 20 % Russen und 10 % Juden.

de.wikipedia.org

Doch zählen auch die Kasachen, Tataren, Ukrainer, Tschuwaschen, Mordwinen, Wolgadeutschen und Juden zu den seit Zarenzeiten siedelnden Volksgruppen in der Oblast.

de.wikipedia.org