Traductions de „Upload“ dans le dictionnaire allemand » français

Upload <-s, -s> [ˈaploːt] SUBST m o nt INFOR

Upload

téléchargement m [vers l'amont]

Upload

téléversement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allein dieses Video hatte in den ersten zwei Wochen nach seinem Upload drei Millionen Aufrufe.

de.wikipedia.org

Der Upload der Bilder erfolgt durch anonyme Nutzer.

de.wikipedia.org

Freie Journalisten können der Agentur per Upload Nachrichtenmaterial und Bilder zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

Das Gleiche geschieht beim Upload einer neuen Datei.

de.wikipedia.org

Beim Upload von Dateien können zum Beispiel Dateieigenschaften wie Dateiformat und Dateigröße geprüft werden.

de.wikipedia.org

Man entwickle Software, um Videos mit gleichem Inhalt aufzuspüren und Uploads zu verhindern, und werde die Uploadregeln für Livestreams und Regeln gegen Hass-Postings verschärfen.

de.wikipedia.org

Parallel erschien mit der Single Zombie ihr erster Upload seit Leerung ihres Kanals.

de.wikipedia.org

Rechtlicher Angriffspunkt sind regelmäßig nicht die Downloads der urheberrechtlichen Werke, sondern die von den Filesharingprogrammen automatisch vorgenommenen Uploads (Das Weiterverbreiten).

de.wikipedia.org

Alle nötigen Funktionen, von Aufnahme über Bearbeitung bis hin zum tatsächlichen Upload sind unter einer Benutzeroberfläche vereint.

de.wikipedia.org

Diese Anbindungsqualität besteht auch beim Upload: Aus dem Darmstadtium können weltweit in Echtzeit Live-Übertragungen abgerufen werden.

de.wikipedia.org