Traductions de „Vereinsrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Vereinsrecht SUBST nt sans pl

Vereinsrecht

droit m associatif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der französischen Rechtswissenschaft bezeichnet Vereinsrecht (droit des associations) das Rechtsgebiet, das sich mit der Gründung und Organisation von Vereinen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederversammlung im Sinne des Vereinsrechts heißt Bundesvertretertag.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Sakramentenrecht, Verfassungsrecht, Ordensrecht und Vereinsrecht.

de.wikipedia.org

Erst ein gelockertes Vereinsrecht nach der Märzrevolution 1848 machten es möglich, dass sich in den kommenden Jahren Vereine bilden konnten.

de.wikipedia.org

In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt.

de.wikipedia.org

Auch nach dem Fall des Sozialistengesetzes im Jahre 1890 ging die Repression weiter: Das preußische Vereinsrecht verbot bis 1908 die Mitgliedschaft von politischen Vereinen.

de.wikipedia.org

Die Jugendarbeit für und mit Jugendlichen sollte kostenlos ermöglicht werden, die Organisation sollte basisdemokratisch sein und der Verband musste in das Vereinsrecht passen.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten nach dem Vereinsrecht und erhalten in der Regel die Freistellung als gemeinnützige Institution wegen Förderung der Religion.

de.wikipedia.org

Der Finanzausschuss wählt eine Geschäftsführung (Vorstand des Vereins im Sinne des Vereinsrechts).

de.wikipedia.org

Die Organe nach österreichischem Vereinsrecht und Statuten sind Generalversammlung, Vorstand und Schiedsgericht des Verbandes.

de.wikipedia.org