Traductions de „Verführung“ dans le dictionnaire allemand » français

Verführung SUBST f

1. Verführung:

Verführung

séduction f

2. Verführung JUR:

Verführung Minderjähriger

détournement m de mineur

Expressions couramment utilisées avec Verführung

Verführung Minderjähriger

détournement m de mineur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rache und Verführung durch den abgewiesenen Werber ist eine beliebte Grundkonstellation mittelalterlicher Schwank- und Märenliteratur.

de.wikipedia.org

In den Upanishaden wird geflochtenes Haar als einer der Hauptreize der weiblichen Verführung erwähnt.

de.wikipedia.org

Sein zweites Buch, Die 24 Gesetze der Verführung, ist mehr als ein Nachfolger zu den 48 Gesetzen der Macht.

de.wikipedia.org

Kaum dass dieser eingetroffen ist, erliegt die Tochter des Bahnwärters seinen Verführungen.

de.wikipedia.org

Mit Der Schwarze mit dem weißen Herzen und Die Verführung wurden bisher zwei seiner Romane in deutscher Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org

So zerbrechen sie an der unnahbaren Hoheit und fernen Schönheit, können sie doch dem magischen Zauber der Verführung nicht widerstehen.

de.wikipedia.org

Der Beichtstuhl wurde zum Ort der Verführung und die Flagellation zur sexuell stimulierenden Buße.

de.wikipedia.org

Daneben behandeln sie außergewöhnliche Themen wie Verführung Schokolade, Möbel im Miniaturformat oder Blüten-Arrangements aus Gold und Edelsteinen.

de.wikipedia.org

In den Szenen dient der Tanz meist der Unterhaltung in weltlichem oder göttlichem Kontext oder auch der Verführung zum weltlichen Leben.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Episoden handeln von der Verführung jüngerer Männer durch ältere Frauen.

de.wikipedia.org