Traductions de „Verführungskunst“ dans le dictionnaire français » allemand

séduction (par le talent)

Verführungskunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn dem Charme und der Verführungskunst plötzlich lichtes Haar und Falten entgegenstehen, wird es Zeit für ihn, den Absprung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Eigenen Angaben zufolge ein Spätentwickler und aufgrund schwieriger familiärer Verhältnisse gehemmt, verbrachte er Jahre damit, seine Fertigkeiten im Umgang mit Frauen sowie seine Verführungskunst zu verfeinern.

de.wikipedia.org

Als sie wieder zu sich kommt, setzt sie ihre geübten Verführungskünste und eine Lügengeschichte ein, um wieder in den Besitz des Films zu gelangen; die beiden küssen sich.

de.wikipedia.org

Die Verführungskünste überlasse er den für Honorar lehrenden Sophisten, mit deren Umtrieben er nichts zu tun habe.

de.wikipedia.org

Die Frauen sollen die Zöllner mit ihren Verführungskünsten ablenken, damit die Männer einen Teil der Waren über die Grenze bringen können.

de.wikipedia.org

Mehr als die Vogelsirene war die Fischsirene ein im Mittelalter weit verbreitetes Motiv, ein Symbol weiblicher Verführungskünste.

de.wikipedia.org

Bei der Therapie setzt sie neben Champagner und Musik ganz auf ihre Verführungskünste, umarmt und küsst den „armen Mann“ hingebungsvoll.

de.wikipedia.org

Zu den gestellten Fragen gehört auch, inwieweit beide Ehepartner anderen Verführungskünsten nachgeben dürfen oder sollen, ohne sich selbst beziehungsweise den anderen zu verletzen.

de.wikipedia.org

Den aber lässt ihre Verführungskunst kalt.

de.wikipedia.org

Beide Frauen lassen sich auf die Verführungskünste der Männer ein.

de.wikipedia.org