Traductions de „Verteidigungskrieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Verteidigungskrieg SUBST m

Verteidigungskrieg

guerre f défensive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Satz rühmte also ursprünglich den Tod für das Vaterland in einem Verteidigungskrieg.

de.wikipedia.org

Allerdings wuchs in Teilen der Partei bald die Einsicht, dass die These vom Verteidigungskrieg falsch war.

de.wikipedia.org

Da Angriffskriege moralisch als verwerflich gelten, versuchen praktisch alle kriegführende Staaten, ihre Seite des Krieges als Verteidigungskrieg darzustellen.

de.wikipedia.org

An die Obrigkeit gerichtet unterstrich er nochmals deren Pflicht, einen Verteidigungskrieg zum Schutze des Abendlandes zu führen.

de.wikipedia.org

Der Text kann als Wendepunkt zur Theologie des gerechten Verteidigungskrieges gelten.

de.wikipedia.org

Er bekannte sich auch zur Unterstützung eines Verteidigungskrieges durch die Arbeiter.

de.wikipedia.org

Er sah den Krieg zunächst als legitimen Verteidigungskrieg.

de.wikipedia.org

Aufgrund der völkerrechtlichen Ächtung wird in vielen Fällen versucht, einen Angriffskrieg als Verteidigungskrieg darzustellen oder zu konstruieren.

de.wikipedia.org

Zur Definition eines Angriffskrieges gehört die Festlegung eines Angreifers, aus der Sicht des Angegriffenen handelt es sich um einen Verteidigungskrieg.

de.wikipedia.org

Teilweise wird ein Angriffskrieg auch als „präventiver Verteidigungskrieg“ dargestellt.

de.wikipedia.org