Traductions de „Vorbeugungsmaßnahme“ dans le dictionnaire allemand » français

Vorbeugungsmaßnahme SUBST f

Vorbeugungsmaßnahme

mesure f préventive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gefährdet ein Rattenbestand in einem Gemeindegebiet die Gesundheit der Bevölkerung, ist die betreffende Gemeinde verpflichtet, „eine Entrattung bis zum Erfolg durchzuführen und Vorbeugungsmaßnahmen gegen einen neuen Rattenbefall zu treffen.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind eine Optimierung der Haltungsbedingungen und die sofortige Aussonderung erkrankter Tiere als Vorbeugungsmaßnahmen angebracht.

de.wikipedia.org

Besonders angezeigt sind solche Vorbeugungsmaßnahmen, wenn besagte Haustiere auf Reisen in Mittelmeerländer mitgenommen oder solche von dort mitgebracht wurden.

de.wikipedia.org

Dieses hat inzwischen den größten Zuspruch aller entsprechenden Vorbeugungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Wirksame Vorbeugungsmaßnahmen zur Verhinderung der Livedovaskulopathie sind derzeit nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Durch ihn wird besonders für Allergiker eine Planung für Vorbeugungsmaßnahmen erleichtert.

de.wikipedia.org