Traductions de „Wirtschaftsleben“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschaftsleben SUBST nt sans pl

Wirtschaftsleben

vie f économique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Besetzung kam es zu häufigen Plünderungen und der Erlahmung des Wirtschaftslebens, Seuchen verringerten die Einwohnerzahl auf ein Drittel.

de.wikipedia.org

Landwirtschaft und Weinbau sind auch heute aus dem Wirtschaftsleben des Ortes nicht wegzudenken.

de.wikipedia.org

Mit der Machtergreifung hatten die Nationalsozialisten strenge Gesetze zur Regelung des Wirtschaftslebens eingeführt.

de.wikipedia.org

Das Wirtschaftsleben der Gemeinde wird durch die Landwirtschaft geprägt.

de.wikipedia.org

Das Wirtschaftsleben der Stadt richtete sich nun auch vollständig hierauf aus.

de.wikipedia.org

Das Wirtschaftsleben beschränkt sich daher auf viele kleine Betriebe, welche die örtliche Versorgung aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Landwirtschaft und Weinbau bestimmen seit Jahrhunderten das Wirtschaftsleben des Ortes.

de.wikipedia.org

Seit Jahrhunderten spielt die Landwirtschaft die dominierende Rolle im Wirtschaftsleben der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die Textilproduktion spielte bis in die 1960er Jahre ebenfalls eine wichtige Rolle im Wirtschaftsleben der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Vor Jahrhunderten spielten Landwirtschaft und Fischfang die dominierenden Rollen im Wirtschaftsleben der Gemeinde.

de.wikipedia.org