Traductions de „Wohnküche“ dans le dictionnaire allemand » français

Wohnküche SUBST f

Wohnküche

grande cuisine f (qui fait salle à manger)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sollte die traditionelle Wohnküche ebenso ablösen, wie komplementär dazu das relativ große Wohnzimmer die herkömmliche, meist nur wenig genutzte „gute Stube“.

de.wikipedia.org

Das Zwinglihaus ist ein Dreiraumhaus mit Wohnküche mit Nebenraum, Stube und einem Flur, an dessen Stelle später eine Nebenstube eingebaut wurde.

de.wikipedia.org

Oftmals wurden die Wohnungen von den Arbeiterfamilien noch untervermietet, so dass sich eine mehrköpfige Familie die Wohnküche teilen musste.

de.wikipedia.org

Es bot für insgesamt 33 Familien einfache aber zweckmäßige Unterkünfte mit Wohnküche, Schlafstube und zwei Wohnräumen.

de.wikipedia.org

Nach diesem Neubau wurde zwei Jahre später das Studierendenwohnheim saniert; die Studierenden leben seitdem in Wohngruppen von fünf bis sechs Personen mit eigener Wohnküche.

de.wikipedia.org

In dem Haus sind die in den Wänden eingelassenen Butzen zu erkennen, die als abgetrennter „Schlafraum“ von der Wohnküche abgingen.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen waren der Zeit entsprechend komfortabel, mit Wohnküche, Speisekammer, Speiseschrank und Toiletten ausgestattet und zum Treppenhaus hin abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Wohnungen bestanden aus einer etwa 15 Quadratmeter großen Wohnküche, einem Schlafraum und einer Toilette.

de.wikipedia.org

Die Konstrukteure verzichteten auf eine Wohnküche, die lange Wege erfordert und die Familie räumlich trennt.

de.wikipedia.org

Gedreht wurde ausschließlich in einer festen Studiokulisse, die jedoch mehrere Räume (Gaststube, Wohnküche, Korridor, Metzgerei, Biergarten) umfasste.

de.wikipedia.org