allemand » français

Traductions de „Zeitsprung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zeitsprung m
saut dans le temps m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie ist zunächst die einzige Person, die von den Zeitsprüngen ihres Ehemannes weiß und unterstützt ihren Ehemann nach Kräften.
de.wikipedia.org
Die letzten Minuten der letzten Folge findet ein Zeitsprung statt.
de.wikipedia.org
Die Überlebenden begreifen, dass sie ihr Leben nur retten können, wenn sie die Zeitsprünge beenden.
de.wikipedia.org
Er beschließt noch einmal einen Zeitsprung zu wagen, um allen endgültig zu helfen.
de.wikipedia.org
Der Roman ist überwiegend chronologisch aufgebaut, nur wenige Zeitsprünge durchbrechen diese Struktur.
de.wikipedia.org
Die Wellen ersticken den Wind etwa ist als Briefroman ausgeführt, andere Werke kommen gänzlich ohne Zeitsprünge und Perspektivwechsel aus.
de.wikipedia.org
Die Handlung mit ihren Zeitsprüngen sei ordentlich umgesetzt worden, allerdings nicht ganz so gut wie in Und täglich grüßt das Murmeltier.
de.wikipedia.org
Oft sind Zeitsprünge zwischen den Szenen zu beobachten.
de.wikipedia.org
Sie begleiten Locke zur Orchidee-Station, wo er das aus seiner Achse geratene Holzrad zurückbewegen und damit die Zeitsprünge beenden kann.
de.wikipedia.org
Es folgt ein weiterer Zeitsprung von mehreren Jahren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Zeitsprung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires