Traductions de „Zentralregierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Zentralregierung SUBST f

Zentralregierung

gouvernement m central

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die lokalen Machthaber, die bislang zumindest dem Anschein nach kaiserlichen Befehlen gehorchten, sagten sich nun offen von der Zentralregierung los.

de.wikipedia.org

Eine weit entfernte Zentralregierung lasse sich kaum noch demokratisch kontrollieren und fördere damit die Korruption.

de.wikipedia.org

Bei einer Weigerung, den Weisungen der Zentralregierung zu folgen, kann diese personelle Maßnahmen anordnen.

de.wikipedia.org

In weiten Teilen des Landes konnte die Zentralregierung ihre Macht nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Die Universität war 1974 gegründet worden, aber 1991 nach dem Zusammenbruch der Zentralregierung geschlossen worden.

de.wikipedia.org

Vertragswidrige Eingriffe der zunehmend islamistisch auftretenden Zentralregierung in die Selbstverwaltungsstruktur der Region und Streit um Grenzfestlegungen führten zu massiven Konflikten.

de.wikipedia.org

Die Zentralregierung sollte vor allem die Kompetenzen der Einzelstaaten in Fragen der Außenpolitik, des Außenhandels und der Landesverteidigung übernehmen.

de.wikipedia.org

Dieses nach seiner Nummer zumeist als „Gesetz 63“ bezeichnete Gesetz gab dem Generalgouverneur, der allein der japanischen Zentralregierung verantwortlich war, auf der Insel quasi-diktatorische Macht.

de.wikipedia.org

Die Zentralregierung verkündete, dass dabei die Autonomie nicht aufgehoben werde und alle Maßnahmen schrittweise eingesetzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Es solle eine Zentralregierung für die drei Westzonen geschaffen werden.

de.wikipedia.org