Traductions de „Zweigbetrieb“ dans le dictionnaire allemand » français

Zweigbetrieb SUBST m

Zweigbetrieb

filiale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Produktionsstellen wurden als Zweigbetriebe weitergeführt.

de.wikipedia.org

1918 wurde im Fischereihafen ein Zweigbetrieb mit mehreren Patentslipanlagen eröffnet, der vorwiegend Reparaturarbeiten an Fischdampfern durchführte.

de.wikipedia.org

Ein Grosskonzern will seinen Zweigbetrieb erweitern.

de.wikipedia.org

Großer Mangel an Arbeitskräften machte es erforderlich, im Jahre 1919 einen Zweigbetrieb in das Chemnitzer Industriegebiet zu verlegen.

de.wikipedia.org

Dieses Unternehmen war 1919 ursprünglich als Zweigbetrieb eines schweizerischen Mutterhauses gegründet worden.

de.wikipedia.org

1910 hatte das Unternehmen bereits sieben Zweigbetriebe, es wurde eine Palette von Fahrzeugen von 8 bis 60 PS produziert.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1980 wurde das Siemeshaus vom Kombinat als Zweigbetrieb für Datenverarbeitung und Organisation benötigt.

de.wikipedia.org

Novak & Jasef unterhielt ein Büro und einen Zweigbetrieb in Friedeberg sowie die tschechische Firma Petr Holec und die Fürsterzbischöfliche Kameraldirektion Jauernig hatten Steinbrüche in Ortsnähe.

de.wikipedia.org

Ab dem Frühjahr 1936 stellte der Hoesch-Zweigbetrieb in den übernommenen Räumlichkeiten Infanteriemunition her, vorwiegend Patronen und Ladestreifen für Standardgewehre der Wehrmacht.

de.wikipedia.org

Später produzierte ein Zweigbetrieb des Sachsenwerks an dieser Stelle Elektromaschinen.

de.wikipedia.org