Traductions de „zweigeschossig“ dans le dictionnaire allemand » français

zweigeschossig ADJ

zweigeschossig Gebäude

de [ou à] deux étages

Voir aussi : achtgeschossig

achtgeschossig ADJ

achtgeschossig

de huit étages

achtgeschossig sein

avoir huit étages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In hoch aufragender, zweigeschossiger Blockbauweise stellte es für die feindliche Artillerie ein ideales Ziel dar.

de.wikipedia.org

Dieser ist zweigeschossig und mit Beschlagwerk und Masken versehen.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Putzbau wurde im ausgehenden 18. Jahrhundert errichtet.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Satteldachbau besitzt fünf zu zwei Fensterachsen.

de.wikipedia.org

1971 schloss sich daran ein zweigeschossiger Anbau mit 14 Klassenzimmern, zwei Physik-Lehrsälen, zwei Physik-Übungssälen sowie Sammlungs- und Vorbereitungsräumen an.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Satteldachhaus in Form eines Bauernhauses mit verputztem Fachwerkgiebel besitzt ein Andreaskreuz über dem Tennentor.

de.wikipedia.org

Er besteht aus drei Elementen, die jeweils zweigeschossig sind und zwei quer zueinander stehenden Gebäuden mit einem Portalvorbau.

de.wikipedia.org

Es wurde zweigeschossig über einem hohen Sockelgeschoss errichtet.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Winzerhaus mit massivem Naturstein-Erdgeschoss und ehemals verbrettertem Fachwerk-Obergeschoss hat ein Krüppelwalmdach mit Giebelgauben.

de.wikipedia.org

Im Osten wird er durch eine zweigeschossige Fensterfront seitlich des Kanzelaltars abgeschlossen.

de.wikipedia.org