Traductions de „Zyklon“ dans le dictionnaire allemand » français

Zyklon <-s, -e> [tsyˈkloːn] SUBST m

Zyklon

cyclone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das System lag unter einem Hochdruckgebiet, das die Entwicklung eines Zyklons begünstigte.

de.wikipedia.org

Der Zyklon tötete vier Bewohner der Stadt und verletzte mindestens siebzig weitere.

de.wikipedia.org

In diesem Küstenabschnitt treffen immer wieder Zyklone auf Land.

de.wikipedia.org

1890 wurde diese Siedlung aber durch einen Zyklon restlos zerstört.

de.wikipedia.org

Trotz schlechter Konvektion konnte sich ungewöhnlicherweise in dieser kleinen Zyklone ein Sturmauge bilden.

de.wikipedia.org

Zyklon B wurde über die Handelsunternehmen Tesch & Stabenow (Testa) und Heerdt-Lingler (HeLi) vertrieben.

de.wikipedia.org

Die Bausubstanz litt unter Termiten und Zyklonen, blieb aber imposant.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit besteht in der Region die Gefahr von Zyklonen.

de.wikipedia.org

Die einfachen Deiche aus Lehm sind den Sturmfluten (Zyklonen) meistens nicht gewachsen, so dass es häufig zu Deichbrüchen kommt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1925 richtete ein Zyklon schwere Verwüstungen in der Stadt an.

de.wikipedia.org