Traductions de „abendmantel“ dans le dictionnaire allemand » français

Tweedmantel SUBST m

Tweedmantel

manteau m en [ou de] tweed

Abendmahl SUBST nt

1. Abendmahl sans pl BIBL:

das Abendmahl

la sainte Cène

2. Abendmahl sans pl (Abendmahlsfeier):

zum Abendmahl gehen

communier

das Abendmahl nehmen [o. empfangen sout]

recevoir la communion

jdm das Abendmahl reichen [o. erteilen]

donner la communion à qn

Radmantel SUBST m

Radmantel

chape f

Erdmantel <-s, -mäntel> SUBST m

Erdmantel

manteau m terrestre

Abendland SUBST nt

das Abendland

l'Occident m

das christliche Abendland

l'Occident chrétien

Abendrot SUBST nt, Abendröte SUBST f sout

Abendrot

coucher m de soleil

Abendanzug SUBST m

Abendanzug

tenue f de soirée

Abendanzug (Frack)

habit m

im Abendanzug sein

être en tenue de soirée

Abendmahlzeit SUBST f sout

Abendmahlzeit

dîner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei werden durch schmale V- bzw. A-förmige Schnitte die Felle auf Kosten der Breite in jede gewünschte Länge, bis hin zum bodenlangen Abendmantel, gebracht.

de.wikipedia.org