allemand » français

sandfarben [-farbən], sandfarbig ADJ

unifarben [ˈʏnifarbən, yˈniː-] ADJ

pinkfarben [-farbən] ADJ

hautfarben ADJ

malvenfarben, malvenfarbig ADJ

erdfarben [-farbən], erdfarbig ADJ

rubinfarben [-farbən], rubinfarbig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es gab das Mittel in den Färbungen farblos und natur, wobei letzteres mit Bitumen braun angefärbt war.
de.wikipedia.org
Die Leistungen umfassen die Erhebung von Mundhygiene-Indizes, das Anfärben der Zähne, die praktische Unterweisung mit individuellen Übungen und die Motivierung des Patienten.
de.wikipedia.org
Manchmal sind einige Hyphenendzellen hier oder da angefärbt, wie es auch für Primordialhyphen typisch ist.
de.wikipedia.org
Daneben findet man zahlreiche Hymenialzystiden, die sich mit Sulfobenzaldehyd schwach grauschwarz anfärben.
de.wikipedia.org
In der Biochemie wird der Farbstoff zum Anfärben von Proteinen bei der Polyacrylamid-Gelelektrophorese benutzt.
de.wikipedia.org
Diese können durch eine histologische Färbung unterschiedlich angefärbt werden.
de.wikipedia.org
Zwischen die Hyphen sind schwach keulige, 3–7 µm breite, meist unseptierte Pileozystiden eingestreut, die sich in Sulfobenzaldehyd schwach grauschwarz anfärben.
de.wikipedia.org
Dabei werden aber auch oft entzündliche Areale als auffällig angefärbt.
de.wikipedia.org
Dazwischen sind 2 bis 3,5 µm breite Pileozystiden eingestreut, die sich in Sulfobenzaldehyd schwach grauschwarz anfärben.
de.wikipedia.org
Sie lassen sich mit Sulfoaldehyd-Reagenzien wie Sulfovanillin anfärben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "anfärben" dans d'autres langues

"anfärben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina