Traductions de „appellant“ dans le dictionnaire allemand » français

Doppellaut SUBST m

1. Doppellaut (Diphthong):

Doppellaut

diphtongue f

2. Doppellaut → Doppelkonsonant, Doppelvokal

Voir aussi : Doppelvokal , Doppelkonsonant

Doppelvokal SUBST m

Doppelvokal

voyelle f double

Doppelkonsonant SUBST m

Doppelkonsonant

consonne f double

Duellant(in) <-en, -en> [duɛˈlant] SUBST m(f)

Duellant(in)

duelliste mf

Doppellauf SUBST m

Doppellauf

deux canons mpl

eine Schrotflinte mit Doppellauf

un fusil à deux canons

brillant [brɪˈljant] ADJ

brillant

brillant(e)

Brillant <-en, -en> SUBST m

Brillant

brillant m

Appell <-s, -e> [aˈpɛl] SUBST m

1. Appell (Aufruf):

Appell

appel m

Appell an die Vernunft/zur Sparsamkeit

appel m à la raison/l'économie

einen Appell an jdn richten

lancer un appel à qn

2. Appell MILIT:

Appell

appel m

zum Appell antreten

se présenter à l'appel

Appellation <-, -en> [apɛlaˈtsioːn] SUBST f CH

Appellation

appel m

appellieren* VERBE intr

1. appellieren (sich wenden):

appellieren

exhorter

an jdn appellieren [etw zu tun]

exhorter qn [à faire qc]

2. appellieren (ansprechen):

an etw acc appellieren

en appeler à qc

ich muss an Ihre Großzügigkeit appellieren

il faut que j'en appelle [ou je fasse appel] à votre générosité

3. appellieren CH:

gegen ein Urteil appellieren

faire appel d'un jugement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide wurden für ihre Opposition von 1387 bis 1388 begnadigt, da sie angeblich mäßigend auf die anderen drei Lords Appellant eingewirkt hätten.

de.wikipedia.org