Traductions de „basisdemokratisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . basisdemokratisch ADJ

basisdemokratisch Organisation

à démocratie directe

basisdemokratisch Arbeit, Forderung

de démocratie directe

II . basisdemokratisch ADV

basisdemokratisch

sous forme de démocratie directe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gesetzesvorlagen mussten formal alle den basisdemokratischen Prozess durchlaufen, was sie schwerfällig machte, da die entsprechenden Kongresse nur einige Male pro Jahr tagten.

de.wikipedia.org

Sie versuchten sich auf der basisdemokratischen Ebene, auf der sie bis dato gearbeitet hatten, zu installieren.

de.wikipedia.org

Die Kurzbezeichnung ist ein Apronym für Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative.

de.wikipedia.org

Bei basisdemokratischen Mitgliederversammlungen sei meistens nur ein Bruchteil der Wahlberechtigten anwesend, was es Splittergruppen oder Industrielobbyisten leicht machen würde, ihre Stimmmacht zu missbrauchen.

de.wikipedia.org

Die Liste der Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative wurde nicht zugelassen, trat aber in zwei Wahlkreisen mit Kandidaten an.

de.wikipedia.org

Im Sinne einer basisdemokratischen Volksversammlung sollte dabei jeder Vietnamese die Möglichkeit haben, sich direkt zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Sie habe zeitweise erheblichen Einfluss auf Gewerkschaften und linke Parteien ausgeübt und sich auch nach dem Kapp-Putsch um den Neuaufbau revolutionärer, basisdemokratischer Räte bemüht.

de.wikipedia.org

Vom Anspruch her soll eine basisdemokratische und auf direkte Lebenumwelten der Menschen und ihre Erfahrungen konzentrierte Geschichtsarbeit praktiziert werden.

de.wikipedia.org

Ein Film über juitzende Bergler, die erstaunlich konfliktfreudig und basisdemokratisch ihren Zusammenhalt üben.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich als linksliberal, gemäßigt konservativ und basisdemokratisch.

de.wikipedia.org