Traductions de „beschwerdefrei“ dans le dictionnaire allemand » français

beschwerdefrei ADJ

beschwerdefrei Zeit, Stadium

sans douleurs

beschwerdefrei sein

ne pas avoir de douleurs

Expressions couramment utilisées avec beschwerdefrei

beschwerdefrei sein

ne pas avoir de douleurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie können das Gesamtüberleben und die beschwerdefreie Zeit verlängern.

de.wikipedia.org

Oft wird eine Jugularvenenthrombose beim beschwerdefreien Patienten im Rahmen einer sonografischen Untersuchung als Zufallsbefund erhoben.

de.wikipedia.org

Nach zwei Operationen ist sie heute beschwerdefrei und engagiert sich in der österreichischen Selbsthilfearbeit gegen die Krankheit.

de.wikipedia.org

Für eine beschwerdefreie Entwicklung ist eine Ernährung ganz ohne Milch und Milchprodukte erforderlich.

de.wikipedia.org

Viele Patienten sind dann drei bis sechs Monate weitgehend beschwerdefrei.

de.wikipedia.org

Dies entspricht einer Erhöhung um das 7- bis 34fache der bei beschwerdefreien Menschen üblichen Konzentrationen.

de.wikipedia.org

Auch ein beschwerdefreies Leben mit einem Aortenaneurysma ist möglich, so werden viele Aneurysmen erst bei Routineuntersuchungen zufällig entdeckt.

de.wikipedia.org

Patienten, die beschwerdefrei sind, benötigen auch keine Therapie, was den Großteil aller Patienten darstellt.

de.wikipedia.org

Die Kinder sind in der Regel voll belastbar und beschwerdefrei.

de.wikipedia.org

Es existiert eine ganze Reihe von Behandlungsmöglichkeiten, die es den Erkrankten häufig ermöglichen, ein weitgehend beschwerdefreies Leben zu führen.

de.wikipedia.org