Traductions de „courbettes“ dans le dictionnaire allemand » français

courbatturerNO [kuʀbatyʀe], courbaturerOT VERBE trans

ça m'a courbatturé(e)

davon habe ich Muskelkater [bekommen]

être complètement courbatturé(e) fam

ganz kreuzlahm sein fam

um|betten VERBE trans

1. umbetten MÉD:

umbetten (Kranken)

changer de lit

jdn umbetten

changer qn de lit

2. umbetten euph:

umbetten (Toten, Gebeine)

transférer

erbetteln* VERBE tr, r V

erbetteln

quémander

[sich dat] etw erbetteln

quémander qc

[sich dat] etw erbettelt haben

avoir obtenu [ou arraché] qc

Oberbett SUBST nt

Oberbett

couette f

ein|betten VERBE trans

einbetten (Fundament)

implanter

einbetten (Implantat)

insérer

courrier

Entrée d'utilisateur

trier le courrier

die Post sortieren

relever le courrier

den Briefkasten leeren