Traductions de „dazubleiben“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

da|bleiben VERBE intr irrég +sein

dableiben (hierbleiben)

rester [ici]

dableiben (dortbleiben)

rester là

dableiben (dortbleiben)

rester là-bas

er bat sie dazubleiben

il l'a priée de rester

bleibst du über Nacht da? (hier bei mir, bei uns)

tu restes ici cette nuit ?

bleibst du über Nacht da? (dort bei den anderen)

tu y passes la nuit ?

Expressions couramment utilisées avec dazubleiben

er bat sie dazubleiben

il l'a priée de rester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über die Bitte seines minderjährigen Bruders, noch etwas dazubleiben, geht er lächelnd hinweg.

de.wikipedia.org

Gerührt erbarmt sich der Griesgram auch ihrer und heißt sie, dazubleiben und ihren Gatten zu lieben.

de.wikipedia.org