Traductions de „geräumiges“ dans le dictionnaire allemand » français

geräumig [gəˈrɔɪmɪç] ADJ

geräumig

spacieux(-euse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde in Kunststoffbauweise gefertigt und zeichnet sich durch ein sehr geräumiges Cockpit und sehr gutmütige Langsamflugeigenschaften sowie seine akzeptablen Flugleistungen aus.

de.wikipedia.org

Die übrigen Verwaltungsangestellten (wie z. B. Buchhalter, Kalkulatoren) besaßen ein gemeinsames, geräumiges Büro.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um ein langes, geräumiges Fuhrwerk mit vier Rädern, einem Faltverdeck über den Rücksitzen und Vordersitzen gegen die Fahrtrichtung.

de.wikipedia.org

Die 15 nebeneinander liegenden Höhlen wurden als zimmerartiges geräumiges Gelass in den Pfohsand der oberen Süßwassermolasse gegraben.

de.wikipedia.org

Diese hatte neben einem rund 25 qm großen Wohnzimmer ein geräumiges Schlafzimmer mit Einzelbett sowie ein Bad mit Dusche und Wanne.

de.wikipedia.org

Allerdings sollte man den Riesen-Stabschrecken wegen ihrer Größe ein entsprechend geräumiges Terrarium anbieten und dieses nicht zu sehr mit Futterpflanzen vollstellen.

de.wikipedia.org

Einige Transportunternehmer konnten ihre Lkw-Fahrer nur deswegen halten, weil sie den Fahrern ein geräumiges Luxusfahrerhaus bauen ließen.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss befanden sich ein geräumiges Musterkontor, die Bibliothek, das Dozentenzimmer und ein Zimmer für die Studentenschaft.

de.wikipedia.org

Für die Unterhaltung der Kinder existiert idealerweise nicht nur ein Spielplatz am Haus, sondern auch ein geräumiges Spielzimmer für wetterunabhängiges Spielen.

de.wikipedia.org

Die neue Kapelle betritt man durch ein geräumiges Foyer, in dem sich neben dem Büchertisch und den Garderoben verschiedene Sitzecken befinden.

de.wikipedia.org