allemand » français

Traductions de „hügelige“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

hügelig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es war von Tundren auf Permafrostböden bedeckt, durch Solifluktion bildete sich eine hügelige Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Landschaft ist durch den fennoskandischen Eisschild gestaltet worden und ist eine postglaziale, hügelige, bewaldete Grundmoräne mit vielen Rinnen-, Binnenseen und Flüssen.
de.wikipedia.org
Der hügelige Distrikt ist immer noch stark bewaldet.
de.wikipedia.org
Die Landschaft ist durch den Eisschild gestaltet worden und ist eine postglaziale, hügelige, bewaldete Grundmoräne mit vielen Rinnen-, Binnenseen und Flüssen.
de.wikipedia.org
Das Entstehen großer Metropolen trug zur Entwaldung einiges bei, da der beständige Bevölkerungsdruck die Einwohner zum Ausweichen in hügelige Randgebiete zwang.
de.wikipedia.org
Die rhenodanubische Flyschzone charakterisiert sich durch ihre sanft hügelige, sandstreichende Mittelgebirgslandschaft.
de.wikipedia.org
Die Toreinfahrten und das hügelige Gelände geben dem Siedlungsblock einen burgähnlichen Charakter, er ist allerdings fächerartig mit offenen Seiten angelegt.
de.wikipedia.org
Ort der Handlung ist eine schwer zugängliche, hügelige Waldlandschaft.
de.wikipedia.org
Bedingt durch das hügelige Gebiet des Dorfes gab es eine hohe Verdichtung von Wasserquellen, die es ermöglichten, bis in das 20. Jahrhundert mehrere Mühlen anzutreiben.
de.wikipedia.org
Es gibt Wanderwege die durch die leicht hügelige Landschaft sowie an historischen Gebäuden und Orten innerhalb der Gemeinde vorbeiführen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires