Traductions de „habituation“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Situation <-, -en> [zituaˈtsioːn] SUBST f

Situation

situation f

Pattsituation SUBST f

Pattsituation

situation f bloquée

Habilitation <-, -en> [habilitaˈtsioːn] SUBST f

Habilitation

qualification pour l'enseignement supérieur

Notsituation SUBST f

Notsituation

situation f de détresse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Interessant erschien den Forschern offenbar der Zusammenhang zwischen Habituation (Gewöhnung) und Zazen-Praxis.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Eigenschaften, die nur bei Habituation auftreten, helfen, diese von anderen Prozessen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Habituation ist reizspezifisch: Die Reaktion verändert sich nur in Bezug auf einen bestimmten Reiz.

de.wikipedia.org

Als Ursache für auffälliges Verhalten gilt eine fortgeschrittene Habituation durch Gewöhnung an anthropogene Nahrungsquellen.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es zu einer Enthemmung und Habituation.

de.wikipedia.org

So nützlich der Mechanismus der Habituation für Tier und Mensch ist, so problematisch ist er für Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Wenn Reize unverändert wiederholt werden, führt dies zu einer Habituation (Gewöhnung) und der Stimulus gelangt nicht mehr in den Fokus der Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Da immer wieder Strafreize eingesetzt werden müssen, kommt es zur Habituation und es müssen immer stärkere Strafreize verwendet werden.

de.wikipedia.org

Im narrativen Vorgehen wird dies so lange bearbeitet, bis das Erlebte sich autobiographisch einordnen, benennen, begreifen, verorten lässt und Erleichterung durch Habituation und Integration eintritt.

de.wikipedia.org

Wird das Verhalten nach einiger Zeit nicht mehr ausgelöst, ist das eine Folge von Habituation.

de.wikipedia.org