Traductions de „im Ton vergreifen“ dans le dictionnaire français » allemand

commettre des excès de langage

sich im Ton vergreifen

Traductions de „im Ton vergreifen“ dans le dictionnaire allemand » français

Sie vergreifen sich im Ton!

vous devriez changer de ton !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dienstaufsichtsbeschwerde rügt daher das persönliche Fehlverhalten (etwa Unhöflichkeit, beleidigende oder herablassende Äußerungen) oder das unangemessene Auftreten, wenn Behördenvertreter sich etwa im Ton vergreifen oder gar handgreiflich werden.

de.wikipedia.org