Traductions de „innenpolitisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . innenpolitisch ADJ

innenpolitisch Berater, Erfahrung

en matière de politique intérieure

innenpolitisch Debatte, Frage, Ereignis

concernant la politique intérieure

innenpolitisch Kurs

de la politique intérieure

II . innenpolitisch ADV

innenpolitisch

en politique intérieure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Frage kommen Erdbeben, innenpolitische Spannungen und/oder militärische Invasionen von außen.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich nach langwierigen innenpolitischen Kämpfen zwischen den monarchischen Kräften und Reformern im Zeitraum von 1790 bis 1850 der preußische Verfassungsstaat.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig ging es ihm um innenpolitische Reformen in der Sozial-, Bildungs- und Rechtspolitik.

de.wikipedia.org

Dieses über Jahre sich verfestigende Vorgehen trug ganz wesentlich zur wachsenden Spannung in der innenpolitischen Lage bei.

de.wikipedia.org

Ein innenpolitisch wichtiges Thema war der Konflikt um die Aufhebung der Rassentrennung und die Integration der Afroamerikaner in Institutionen, die bisher nur Weißen vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Seine weiteren innenpolitischen Maßnahmen, wie die große Landreform oder die Umstellung der Wirtschaft auf einen Fünfjahresplan, hatten eher mäßigen Erfolg.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch wollte man die Verfassung des Kaiserreichs wieder in Kraft setzen.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch wurde versucht, die Macht des Adels und den Einfluss der Landstände zurückzudrängen.

de.wikipedia.org

Dort war er bis Ende 2000 unter anderem als innenpolitischer Redakteur und Parlamentskorrespondent tätig.

de.wikipedia.org

Diese orientierte sich seit 1917, innenpolitisch gestützt von den Annexionisten, auf einen illusionären „Siegfrieden“.

de.wikipedia.org