Traductions de „interfraktionell“ dans le dictionnaire allemand » français

I . interfraktionell [-fraktsionɛl] POL ADJ

interfraktionell Vereinbarungen

conclus(e) entre [tous] les groupes parlementaires

interfraktionell Angelegenheiten

concernant [tous] les groupes parlementaires

II . interfraktionell [-fraktsionɛl] POL ADV

interfraktionell regeln, verhandeln

entre [tous] les groupes parlementaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den interfraktionellen Antrag zur Änderung der Verfassung stimmten 61 der 66 anwesenden Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Seit 1917 war er u. a. Mitglied im interfraktionellen Ausschuss.

de.wikipedia.org

Dabei machte sie unter anderem zur Bedingung, dass keine Allparteienkoalition gebildet werde, sondern strebte eine Regierung aus den im interfraktionellen Ausschuss vertretenen Parteien an.

de.wikipedia.org

In einer interfraktionellen Sitzung zuvor war vereinbart worden, dass die beiden Vizepräsidenten durch Akklamation (hier: Aufstehen der Abgeordneten) gewählt werden.

de.wikipedia.org

Seit 1999 ist sie stellvertretende Vorsitzende der interfraktionellen Arbeitsgruppe gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit.

de.wikipedia.org

Bis 1986 arbeitete er vor allem in den interfraktionellen Ausschüssen Bau, Wissenschaft und Forschung und Kultur mit.

de.wikipedia.org

Es wurden gemäß einer interfraktionellen Vereinbarung zwei Vizepräsidenten gewählt.

de.wikipedia.org

52 europaïsche, nationale Verbände und Wirtschaftsunternehmen unterstützen die interfraktionelle Arbeitsgruppe.

de.wikipedia.org

Er gehörte der interfraktionellen Gruppe zu „Integrität: Transparenz, Korruptionsbekämpfung und organisierter Kriminalität“ an, die sich unter anderen für den gesetzlichen Schutz von Whistleblowern engagiert.

de.wikipedia.org

Die Gruppen sind interfraktionelle Zusammenschlüsse.

de.wikipedia.org