Traductions de „irrational“ dans le dictionnaire allemand » français

I . irrational sout ADJ

irrational

irrationnel(le)

II . irrational sout ADV

irrational

de façon irrationnelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei irrationalem Spiel lässt sich vom Spielgegner nicht voraussagen, wie man handeln wird.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung schien außerdem seine ablehnende Haltung gegenüber der modernen Kriegsführung auf irrationale Weise zu bekräftigen.

de.wikipedia.org

In der Dezimalschreibweise werden irrationale Zahlen mit einer nicht periodischen, unendlichen Anzahl von Dezimalstellen dargestellt (z. B. 0,10110111011110…), d. h., sie sind unendliche nichtperiodische Dezimalbrüche.

de.wikipedia.org

Folglich betrachtet der Formalismus jedes Verhalten, das nicht nutzenmaximierend erscheint, als irrational.

de.wikipedia.org

In der Struktur des Mythos sind zugleich rationale wie irrationale Elemente, auch der Mythos beinhaltet Erklärung, es geht nur darum herauszufinden, an welcher Stelle.

de.wikipedia.org

Auch die irrationalen Seelenteile bedürfen einer entsprechenden Orientierung.

de.wikipedia.org

Damit gehe die Unterscheidung zwischen rationalem und irrationalem Handeln verloren.

de.wikipedia.org

Den Kopf wie ein Strauß in den Sand zu stecken, ist irrational.

de.wikipedia.org

Die Verhaltensorientierte Finanzmarkttheorie geht davon aus, dass Menschen irrational handeln und deshalb häufig fehlerhafte Entscheidungen treffen, die zu Spekulationsblasen und Börsencrashs führen.

de.wikipedia.org

Die Quadratwurzel aus 2 ist wie die Kreiszahl oder die eulersche Zahl e irrational.

de.wikipedia.org