Traductions de „kundenorientiert“ dans le dictionnaire allemand » français

kundenorientiert ADJ

kundenorientiert Verhalten

orienté(e) vers [ou axé(e) sur] les intérêts de la clientèle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kostenbewusstes und kundenorientiertes Arbeiten heißt in diesem Umfeld weitere Aufträge und auch Sicherung des eigenen Arbeitsplatzes in einem Umfeld, das von starker Konkurrenz geprägt ist.

de.wikipedia.org

Ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein und eine kundenorientierte Denkweise, helfen den Ingenieuren die Wünsche der Kunden besser zu verstehen und umzusetzen.

de.wikipedia.org

Laut ihnen sei Microsofts Unternehmensstrategie wettbewerbsfeindlich und nicht kundenorientiert.

de.wikipedia.org

Neben der markt- und kundenorientierten Dimension ist die unternehmensinterne und technische Dimension wichtig.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten sind kundenorientiert in die Sparten Holzindustrie, Holzwerkstoffindustrie, Metallindustrie, Steine-Erden-Industrie, Energieindustrie sowie das Gerätegeschäft gegliedert.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich zum einen um Varianten des klassischen Marketinginstrumentariums und zum anderen um kundenorientierte Managementkonzepte.

de.wikipedia.org

Mit diesem Preis werden öffentliche Bibliotheken ausgezeichnet, die ein integriertes und kundenorientiertes Konzept besonders erfolgreich umsetzen.

de.wikipedia.org

Damit wurden die Rahmenbedingungen für eine bedarfsbezogene- und kundenorientierte Erwachsenenbildungsorganisation geschaffen.

de.wikipedia.org

Diese Funktionstrennung der kundenorientierten Abteilungen von Organisationseinheiten mit rein bankinternen Aufgaben soll Interessenkonflikte durch das Vier-Augen-Prinzip verhindern und die Unabhängigkeit wahren.

de.wikipedia.org

Als kundenorientierter Dienstleister werden räumliche und menschliche Nähe geboten.

de.wikipedia.org