Traductions de „l'éruption“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Eruption <-, -en> [erʊpˈtsioːn] SUBST f a. MÉD

Eruption

éruption f

Korruption <-, -en> [kɔrʊpˈtsioːn] SUBST f péj

Korruption

corruption f péj

Rezeption <-, -en> [retsɛpˈtsioːn] SUBST f

Rezeption

réception f

an der Rezeption

à la réception

Inskription <-, -en> [ɪnskrɪpˈtsioːn] SUBST f A

Inskription

inscription f

Adaption <-, -en> SUBST f

1. Adaption sans pl (Anpassung):

Adaption der Augen

accommodation f

Adaption des Organismus

adaptation f

2. Adaption (Bearbeitung):

Adaption

adaptation f

Adoption <-, -en> [adɔpˈtsioːn] SUBST f

Adoption

adoption f

ein Kind zur Adoption freigeben

consentir à l'adoption d'un enfant

Absorption <-, -en> SUBST f

Absorption

absorption f

Resorption <-, -en> [rezɔrpˈtsioːn] SUBST f

Resorption von Fett, einer Lotion

absorption f

Resorption eines Medikaments

résorption f

Adsorption <-, -en> [atzɔrpˈtsioːn] SUBST f CHIM, PHYS

Adsorption

adsorption f

Kaufoption SUBST f

Kaufoption

option f d'achat

Konzeption <-, -en> [kɔntsɛpˈtsioːn] SUBST f sout

Konzeption

conception f

assomption [asɔ͂psjɔ͂] SUBST f

assomption

Annehmen [ou Akzeptieren] nt einer These

Aktienoption SUBST f FIN

Aktienoption

droit m de convertir une obligation en action

Subskription <-, -en> [zʊpskrɪpˈtsioːn] SUBST f

Subskription

souscription f

Verkaufsoption SUBST f FIN, JUR

Verkaufsoption

option f de vente