Traductions de „l'intégralité“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

integral [ɪnteˈgraːl] ADJ épith

integral Bestandteil

intégrant(e)

Hinterseite SUBST f

1. Hinterseite:

Hinterseite eines Gebäudes

arrière m

2. Hinterseite → Hintern

Voir aussi : Hintern

Hintern <-s, -> SUBST m

Hintern fam:

Hintern

postérieur m fam

Hintern

derrière m

er hat ihn in den Hintern getreten

il lui a donné un coup de pied dans le derrière fam

jdm den Hintern versohlen

flanquer une fessée à qn fam

Idiomes/Tournures:

ich könnte mich in den Hintern beißen, dass ich das vergessen habe! fam

je me flanquerais des baffes pour avoir oublié ça ! fam

jdm in den Hintern kriechen jarg

lécher les bottes à qn fam

sich auf den Hintern setzen fam (hinfallen)

se retrouver sur les fesses

sich auf den Hintern setzen (zu arbeiten beginnen)

en mettre un coup

Desintegration [dɛsʔɪntegraˈtsioːn, dezɪ-] SUBST f sout

Desintegration

dissolution f

Integral <-s, -e> SUBST nt MATH

Integral

intégrale f

Integration <-, -en> [ɪntegraˈtsioːn] SUBST f

1. Integration (Eingliederung):

Integration

intégration f

europäische Integration

intégration européenne

2. Integration (das Zusammenwachsen):

Integration

unification f

3. Integration INFOR:

Integration

intégration f

Literalität SUBST

Entrée d'utilisateur

Literalität f spéc

littéralité f