allemand » français

Traductions de „legaler“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . legal [leˈgaːl] ADJ

II . legal [leˈgaːl] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein legaler Besitzesstatus wird denjenigen Personen ermöglicht, die 3 Jahre lang (vor 1992) öffentlichen, friedlichen und kontinuierlichen Betrieb eines Aufenthaltsortes nachweisen können.
de.wikipedia.org
Die Liste von Begriffen des Drogenkonsums enthält umgangssprachliche und subkulturelle Begriffe des Konsums legaler und illegaler Stimulanzien.
de.wikipedia.org
Zu ihnen gehören materiell hilfebedürftige Asylbewerber, geduldete und vollziehbar zur Ausreise verpflichtete Ausländer, auch wenn kein legaler Aufenthaltsstatus mehr vorliegt.
de.wikipedia.org
Sie befürchtete den Verlust staatlicher Souveränität sowie eine Verwässerung der Grenzen zwischen legaler und illegaler Migration.
de.wikipedia.org
Systemwechsel heißt nicht Diktatur, sondern im Rahmen bisheriger legaler Verfahren die Umstellung auf eine geschlossene Gesellschaft und eine illiberale Demokratie“.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig führten die Preiserhöhungen die Verbraucher dazu, sich mit legaler und illegaler Importware aus Nachbarländern einzudecken.
de.wikipedia.org
Die Zulassungsbeschränkungen sind gering (Mindestalter, legaler Aufenthalt im Land); der Test steht auch Ausländern offen.
de.wikipedia.org
Die Videoaufnahmen des Konzerts wurden bisher nicht in legaler Form auf DVD veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Zudem sei man mit der mangelnden Unterscheidung zwischen legaler und illegaler Migration unzufrieden.
de.wikipedia.org
Ein „Lebensschützer“ gilt dabei als Gegner legaler Schwangerschaftsabbrüche.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina