Traductions de „manettes“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Manschette <-, -n> [manˈʃɛtə] SUBST f

1. Manschette (Ärmelabschluss):

Manschette

poignet m

2. Manschette MÉD:

Manschette (Halskrause)

manchon m

Manschette (Gummimanschette)

brassard m

3. Manschette TEC:

Manschette

bague f

Idiomes/Tournures:

vor jdm/etw Manschetten haben fam

avoir la trouille de qn/qc fam

Manege <-, -n> [maˈneːʒə] SUBST f

Manege

piste f

Manege frei für ...!

place à... !

Brünette [bryˈnɛtə, bryˈnɛtɐ] SUBST f décl wie adj

Brünette

brune f

Vignette <-, -n> [vɪnˈjɛtə] SUBST f ARTS, TRANSP

Vignette

vignette f

Knetteig m

Knetteig

pâte f sablée

Mantelfutter SUBST nt

Mantelfutter

doublure f de/du manteau

Klarinette <-, -n> [klariˈnɛtə] SUBST f

Klarinette

clarinette f

Marionette <-, -n> [marjoˈnɛtə] SUBST f a. fig, péj

Marionette

marionnette f