Traductions de „patrimonium“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Harmonium <-s, -nien> [harˈmoːniʊm] SUBST nt

Harmonium

harmonium m

I . patriotisch ADJ

patriotisch

patriotique

II . patriotisch ADV

patriotisch eingestellt [o. gesinnt] sein

être patriote

Patronin

Patronin → Patron

Voir aussi : Patron

Patron(in) <-s, -e> SUBST m(f)

1. Patron ECCL:

Patron(in)

patron(ne) m (f)

2. Patron (Schirmherr):

Patron(in)

protecteur(-trice) m (f)

3. Patron CH (Arbeitgeber, Hoteldirektor):

Patron(in)

patron(ne) m (f)

4. Patron fam (Mensch):

ein übler Patron

une canaille fam

ein unangenehmer Patron

un type désagréable fam

Zirkonium <-s; sans pl> [tsɪrˈkoːniʊm] SUBST nt CHIM

Zirkonium

zirconium m

Patriotismus <-; sans pl> SUBST m

Patriotismus

patriotisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es werden Kenntnisse des Patrimoniums der Kirchenmusik und künstlerische Ausdrucksformen gefördert.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1684 konnte er dann einen Teil seines Patrimoniums übernehmen.

de.wikipedia.org

Dem Patrimonium wurden nur Aktiva zugerechnet.

de.wikipedia.org

Im Patrimonium-Verlag haben Theologen, Philosophen, kirchliche Würdenträger und Historiker publiziert.

de.wikipedia.org