Traductions de „sebel“ dans le dictionnaire allemand » français

Hebel <-s, -> [ˈheːbəl] SUBST m

1. Hebel (Griffhebel, Hebelstange):

Hebel

levier m

einen Hebel betätigen

actionner un levier

2. Hebel (Druckmittel):

Hebel

moyen m de pression

Idiomes/Tournures:

alle Hebel in Bewegung setzen fam

mettre tout en œuvre

am längeren Hebel sitzen fam

tenir les commandes fam

Nebel <-s, -> SUBST m

1. Nebel:

Nebel

brouillard m

Nebel (leicht)

brume f

bei Nebel

par temps de brouillard

2. Nebel ASTRON:

Nebel

nébuleuse f

3. Nebel MAR:

Nebel

brume f

Giebel <-s, -> [ˈgiːbəl] SUBST m

Giebel

pignon m

Knebel <-s, -> [ˈkneːbəl] SUBST m

Knebel

bâillon m

Bembel <-s, -> SUBST m DIAL

Bembel

pichet m (pour servir le cidre)

Deibel <-s, -> [ˈdaɪbəl] SUBST m NDEUTSCH fam

pfui Deibel!

beurk, quelle horreur ! fam

Deubel DIAL

Deubel → Deibel

Voir aussi : Deibel

Deibel <-s, -> [ˈdaɪbəl] SUBST m NDEUTSCH fam

pfui Deibel!

beurk, quelle horreur ! fam